1
00:00:56,790 --> 00:00:57,910
Jeannie, ti dispiace?

2
00:00:58,810 --> 00:01:00,770
Non mi dispiace affatto, Maestro.

3
00:01:01,350 --> 00:01:03,090
Potrei fissarti tutto il giorno.

4
00:01:20,110 --> 00:01:21,110
si stanno trasferendo?

5
00:01:21,670 --> 00:01:22,730
È fantastico, Jeannie.

6
00:01:23,150 --> 00:01:26,750
Ora, perché mai due donne dovrebbero esserlo?
andare a vivere insieme?

7
00:01:27,010 --> 00:01:27,969
Non lo so.

8
00:01:27,970 --> 00:01:28,970
Forse sono sorelle.

9
00:01:32,210 --> 00:01:34,450
Non ho mai visto sorelle baciarsi così.

10
00:01:37,350 --> 00:01:39,030
Le lesbiche si stanno trasferendo nella porta accanto!

11
00:01:42,970 --> 00:01:44,190
Oh, ciao, Jeannie.

12
00:01:44,390 --> 00:01:45,390
Salve, maggiore Healy.

13
00:01:46,710 --> 00:01:48,910
Ho appena visto due ragazze uscire sul
prato davanti.

14
00:01:49,390 --> 00:01:50,390
Sai cosa significa?

15
00:01:50,790 --> 00:01:53,750
No, Raj, non lo so. Ma sono sicuro che lo sei
me lo dirò.

16
00:01:53,950 --> 00:01:55,990
Significa che dovrai incastrarmi
con loro.

17
00:01:56,770 --> 00:01:59,350
Maestro, cosa sono le lesbiche?

18
00:02:00,010 --> 00:02:02,770
Cosa sono le lesbiche? Perché, solo di Dio
dono più grande all'umanità.

19
00:02:04,590 --> 00:02:09,610
Jeannie, è... Le lesbiche sono donne che
come le altre donne.

20
00:02:09,970 --> 00:02:11,510
Donne a cui piacciono le altre donne.

21
00:02:12,450 --> 00:02:14,390
Beh, mi piacciono molto le donne.

22
00:02:14,770 --> 00:02:16,090
Vuol dire che sono lesbica?

23
00:02:16,690 --> 00:02:18,230
Non esattamente. E'...

24
00:02:18,960 --> 00:02:20,520
Un tipo diverso di mi piace.

25
00:02:21,420 --> 00:02:22,760
Diverso, che ne dici, Downey?

26
00:02:23,280 --> 00:02:24,280
Sei serio?

27
00:02:26,300 --> 00:02:28,760
Non gli piacerò. Loro sono
non mi piacerai. Non andranno

28
00:02:28,760 --> 00:02:31,380
amare gli uomini. Si interesseranno
Jeannie.

29
00:02:32,700 --> 00:02:33,700
Ora capisco.

30
00:02:34,740 --> 00:02:37,220
Ma perché a loro non piacciono gli uomini?

31
00:02:37,560 --> 00:02:38,560
Sono nati così.

32
00:02:38,700 --> 00:02:40,100
Proprio come sei nato da Jeannie.

33
00:02:40,520 --> 00:02:41,520
Come me?

34
00:02:41,680 --> 00:02:42,619
Come te.

35
00:02:42,620 --> 00:02:46,540
Forse avrò qualche amico in giro
invece di aspettare che arrivi il mio padrone

36
00:02:46,540 --> 00:02:47,640
a casa ogni giorno.

37
00:02:49,320 --> 00:02:52,240
Beh, non mi interessa quello che dici. Sono
piacciono a loro due bellissimi astronauti

38
00:02:52,240 --> 00:02:55,240
noi stessi? Avere una possibilità con qualsiasi donna,
lesbica o no.

39
00:02:56,060 --> 00:02:58,560
Qualunque cosa. Andiamo. Dobbiamo tornare a
base, Rog.

40
00:02:59,060 --> 00:02:59,859
Arrivederci, Jeannie.

41
00:02:59,860 --> 00:03:00,860
Addio, Maestro.

42
00:03:02,000 --> 00:03:03,420
Addio, maggiore Healy. Ciao, Jeannie.

43
00:03:12,580 --> 00:03:14,480
Oh, sembra che abbiano finito di muoversi
dentro.

44
00:03:16,640 --> 00:03:18,280
Devo essere così stanco.

45
00:03:19,960 --> 00:03:22,580
OH. Oh, immagino che non siano stanchi
tutto.

46
00:03:31,740 --> 00:03:34,900
Dobbiamo stare attenti, però, a quando
siamo fuori.

47
00:03:35,240 --> 00:03:37,420
Dopotutto questa è l’America degli anni ’60.

48
00:03:37,960 --> 00:03:41,960
Beh, siamo già stati beccati stamattina
da quel tizio del cibo dell'esercito. Ora stiamo andando

49
00:03:41,960 --> 00:03:42,960
a casa sua per cena.

50
00:03:43,240 --> 00:03:45,200
Te lo dico, questo quartiere lo è
eccentrico.

51
00:03:53,100 --> 00:03:54,100
Hmm.

52
00:04:22,700 --> 00:04:23,720
Questo quartiere è perverso.

53
00:04:25,140 --> 00:04:26,780
Questo è davvero un momento divertente.

54
00:04:30,560 --> 00:04:31,660
Non limitarti a sederti lì.

55
00:04:41,900 --> 00:04:46,100
Le ragazze sono così carine.

56
00:05:21,360 --> 00:05:22,540
Quanto è carina, non è vero?

57
00:05:26,180 --> 00:05:26,820
Io

58
00:05:26,820 --> 00:05:41,440
piace

59
00:05:41,440 --> 00:05:42,720
come non mi tocchi.

60
00:08:09,640 --> 00:08:11,040
Puoi aiutarmi a toglierlo?

61
00:08:20,660 --> 00:08:26,680
Una pelle così bella

62
00:10:22,500 --> 00:10:23,500
Fammi provare.

63
00:10:23,680 --> 00:10:24,680
Sì.

64
00:18:23,730 --> 00:18:24,730
Mi piacerebbe.

65
00:22:10,760 --> 00:22:13,540
Oggi. Questo perché è quello del generale Peterson
tenere interviste per il nuovo

66
00:22:13,540 --> 00:22:14,540
incarico di segretario.

67
00:22:15,360 --> 00:22:19,160
Tony, cosa c'è che non va in te? Hai capito
lesbiche che si trasferiscono nella porta accanto. Hai capito

68
00:22:19,160 --> 00:22:22,120
e tacchi e piccole cose che camminano
intorno alla sala.

69
00:22:22,740 --> 00:22:24,280
E sei sgranocchiato un sacco di
numeri.

70
00:22:25,240 --> 00:22:27,300
Rod, sai com'è. Sai come
Jeannie ottiene.

71
00:22:27,500 --> 00:22:31,540
Voglio dire, guarda, sai quando lo fa
magia tutta per sempre, è fantastico e

72
00:22:31,540 --> 00:22:33,540
tutto, ma cosa accadrebbe se lo fosse
diventare geloso?

73
00:22:34,040 --> 00:22:35,720
Uh-oh. Sai quanto potrei essere pericoloso
ottenere.

74
00:22:35,920 --> 00:22:36,920
Uh-oh.

75
00:22:38,860 --> 00:22:39,860
Ciao, Maestro.

76
00:22:44,460 --> 00:22:45,460
Ciao, Jeannie.

77
00:22:45,860 --> 00:22:48,680
Ho una sorpresa per te e il Maggiore
Healy.

78
00:22:48,920 --> 00:22:51,760
No, no, no. No, no, no, no. No
sorprese.

79
00:22:57,240 --> 00:22:58,240
Ehi, Jeannie.

80
00:22:58,980 --> 00:23:00,320
A cosa serve esattamente?

81
00:23:00,720 --> 00:23:04,520
Voglio che voi due siate al meglio
cena stasera con i nostri nuovi vicini.

82
00:23:05,580 --> 00:23:06,580
Una lesbica?

83
00:23:06,640 --> 00:23:07,640
Molto sicuro.

84
00:23:08,400 --> 00:23:09,700
Aspetta un attimo, Jeannie, cosa hai fatto?

85
00:23:10,560 --> 00:23:14,100
Non ho fatto niente, Maestro. Sono venuti
oltre a presentarsi.

86
00:23:14,780 --> 00:23:19,660
Quindi ho aperto la porta, ho detto che lo ero
la tua governante, e poi ti ho invitato

87
00:23:19,660 --> 00:23:20,660
a cena.

88
00:23:21,880 --> 00:23:25,660
Jeannie, ne abbiamo parlato un milione
volte. Non rispondi mai alla porta.

89
00:23:26,280 --> 00:23:27,480
Mi dispiace, Maestro.

90
00:23:27,780 --> 00:23:29,560
Ho solo pensato che potessero essere i miei nuovi
amici.

91
00:23:30,760 --> 00:23:32,800
Taglia la parte, ragazza. Avere degli amici,
Tony.

92
00:23:34,830 --> 00:23:35,830
Ok, qualunque cosa.

93
00:23:45,090 --> 00:23:49,270
Ti ho appena visto indossare la cena
vestiti? No, signore, per niente.

94
00:23:49,510 --> 00:23:51,030
Filma di tanto in tanto, signore?

95
00:23:51,350 --> 00:23:54,230
Beh, pensavo di esserlo, ma ora non lo sono più
proprio così sicuro.

96
00:23:54,970 --> 00:24:00,570
Immagino che una sessione di terapia sembri funzionare
dopo tutto. C'è qualcosa che posso aiutare?

97
00:24:00,570 --> 00:24:01,570
con te oggi, signore?

98
00:24:01,660 --> 00:24:04,600
Ebbene sì, maggiore Nelson. Ho paura di sì
dovremo posticipare il nostro pomeriggio

99
00:24:04,600 --> 00:24:08,000
incontro. È il mio anniversario di matrimonio,
e Amanda ha qualcosa di molto speciale

100
00:24:08,000 --> 00:24:08,999
pianificato per me.

101
00:24:09,000 --> 00:24:11,520
Penso che lascerò la base presto
e prendere dei fiori.

102
00:24:12,080 --> 00:24:13,200
Va bene. Grazie, colonnello.

103
00:24:13,720 --> 00:24:14,720
Grazie.

104
00:24:16,420 --> 00:24:19,400
Sei sicuro di non averti visto indossare?
abiti da cena?

105
00:24:20,160 --> 00:24:22,740
Sono assolutamente positivo, signore. L'hai fatto
non vederlo.

106
00:24:23,720 --> 00:24:25,500
Lei è un tipo particolare, maggiore Nelson.

107
00:24:26,900 --> 00:24:27,900
Molto particolare.

108
00:24:28,520 --> 00:24:29,520
Grazie, signore.

109
00:24:40,360 --> 00:24:41,360
Manda qui la prossima ragazza.

110
00:24:48,620 --> 00:24:50,660
Si sieda, signorina... Rogers.

111
00:24:51,220 --> 00:24:52,300
Denise Rogers.

112
00:24:52,940 --> 00:24:54,120
Wow, signorina Rogers.

113
00:24:55,160 --> 00:24:57,020
Qui dice che non ne hai
esperienza.

114
00:24:57,640 --> 00:24:59,700
Beh, ho molta voglia di imparare.

115
00:25:01,460 --> 00:25:04,420
E non hai mai fatto stenografia?

116
00:25:05,260 --> 00:25:07,680
Ebbene, a cosa serve la stenografia?

117
00:25:08,360 --> 00:25:10,520
Per un uomo robusto come te.

118
00:25:13,580 --> 00:25:16,140
Hai mai creato un foglio di calcolo prima?

119
00:25:16,720 --> 00:25:18,600
Farò qualsiasi cosa per questo lavoro.

120
00:25:19,400 --> 00:25:21,360
È una sorta di sollecitazione?

121
00:25:22,760 --> 00:25:24,220
Lo devo scrivere?

122
00:25:34,040 --> 00:25:37,200
Rogers, se vuoi davvero questo lavoro, non farlo
Voi? Voglio davvero questo lavoro.

123
00:25:52,679 --> 00:25:57,280
Voglio mostrarti quanto mi piace tutto questo
lavoro.

124
00:26:15,600 --> 00:26:16,600
O si.

125
00:27:02,320 --> 00:27:03,320
Ooh.

126
00:27:37,920 --> 00:27:39,160
O si.

127
00:27:41,020 --> 00:27:42,100
O si.

128
00:27:45,120 --> 00:27:46,300
O si.

129
00:27:47,840 --> 00:27:51,020
O si. Non fermarti. Non fermarti. Non
fermare.

130
00:27:52,180 --> 00:27:56,960
O si.

131
00:27:59,120 --> 00:28:01,840
O si. O si.

132
00:28:22,060 --> 00:28:23,400
Adoro il tuo grosso cazzo disgustoso.

133
00:28:27,540 --> 00:28:33,940
Generale Peterson.

134
00:29:50,340 --> 00:29:53,420
Oh generale Peterson

135
00:30:18,459 --> 00:30:23,300
Oh mio Dio, sì

136
00:30:38,640 --> 00:30:41,300
Cazzo sì. Oh mio Dio, fanculo a me.

137
00:30:43,160 --> 00:30:49,660
Cazzo sì.

138
00:30:50,120 --> 00:30:51,480
Dio mio.

139
00:30:52,460 --> 00:30:53,820
Dio mio.

140
00:30:55,120 --> 00:30:59,060
Oh sì, è davvero bello, cazzo. OH
Sì.

141
00:30:59,340 --> 00:31:00,340
SÌ.

142
00:31:09,610 --> 00:31:10,610
Fottimi forte.

143
00:31:12,370 --> 00:31:15,410
Oh, Dio. SÌ. Oh, fanculo a me.

144
00:31:15,830 --> 00:31:21,130
Dio mio. Oh, vaffanculo.

145
00:31:21,610 --> 00:31:24,650
Oh mio Dio, sì.

146
00:31:24,970 --> 00:31:27,030
Oh, cazzo. O si.

147
00:31:27,450 --> 00:31:29,990
Oh, vaffanculo.

148
00:31:30,390 --> 00:31:32,870
Oh, mio ​​Dio, dammi il tuo cazzo della NASA.

149
00:31:33,510 --> 00:31:35,290
Oh, dammi quel cazzo della NASA.

150
00:31:43,150 --> 00:31:43,769
Yeah Yeah.

151
00:31:43,770 --> 00:31:45,170
Oh, cazzo, sì.

152
00:31:45,570 --> 00:31:46,950
Dio mio.

153
00:31:47,490 --> 00:31:49,210
OH. oh,

154
00:31:50,910 --> 00:31:54,870
cazzo. Oh, fanculo a me. Oh, fanculo per bene.

155
00:31:55,210 --> 00:31:56,810
Oh, generale Peterson.

156
00:31:57,450 --> 00:31:59,690
Oh, generale Peterson.

157
00:32:00,190 --> 00:32:01,190
OH.

158
00:32:25,800 --> 00:32:27,200
Fanculo!

159
00:32:51,440 --> 00:32:52,460
Proprio così?

160
00:32:52,720 --> 00:32:57,120
SÌ. Oh, cazzo.

161
00:33:00,320 --> 00:33:02,740
Oh, mio ​​Dio, sai come scopare.

162
00:33:03,000 --> 00:33:03,719
Oh, sì.

163
00:33:03,720 --> 00:33:04,720
Oh, sì.

164
00:33:06,000 --> 00:33:08,240
Dio mio.

165
00:33:38,550 --> 00:33:40,090
Oh, è così bello.

166
00:35:26,096 --> 00:35:31,330
SÌ! Oh, perfetto.

167
00:35:32,330 --> 00:35:33,430
oh,

168
00:35:34,210 --> 00:35:36,270
sì. Oh, sì.

169
00:35:36,630 --> 00:35:40,150
O si. Sei nella fottuta tazza.

170
00:35:40,490 --> 00:35:45,030
Dio mio.

171
00:35:45,670 --> 00:35:48,310
O si. Dio mio. Dio mio.

172
00:37:01,610 --> 00:37:02,610
Oh mio Dio, sì.

173
00:37:02,990 --> 00:37:07,430
Oh, dammi quel cazzo.

174
00:37:08,290 --> 00:37:09,370
Oh, sì.

175
00:37:10,070 --> 00:37:11,070
oh,

176
00:37:11,970 --> 00:37:16,630
cazzo. Oh mio Dio, sì.

177
00:37:17,130 --> 00:37:18,510
Dio mio.

178
00:37:19,170 --> 00:37:21,030
Oh, è così dannatamente bello.

179
00:37:21,630 --> 00:37:24,890
Oh, annusa la mia fottuta figa. Questo sembra
così dannatamente buono.

180
00:37:43,180 --> 00:37:44,180
io bene.

181
00:40:20,500 --> 00:40:24,180
Sì. Cazzo di cazzo e la mia fica.

182
00:40:26,620 --> 00:40:30,260
Fanculo la mia brutta fica.

183
00:43:26,030 --> 00:43:27,070
Amanda, sono a casa.

184
00:43:27,970 --> 00:43:29,550
Sono in camera da letto, Alfred.

185
00:43:30,270 --> 00:43:31,270
Sei in ritardo.

186
00:43:39,650 --> 00:43:43,070
Quante volte ti dico di non esserlo
tardi?

187
00:43:44,310 --> 00:43:46,330
Ti aspetti che ti prenda sul serio?

188
00:43:46,870 --> 00:43:50,970
Eh? Vieni qui. Guarda quello. Pezzo
di cappello di merda.

189
00:43:51,270 --> 00:43:52,970
Che cosa siete? Pezzo di merda? Eh?

190
00:43:53,270 --> 00:43:54,270
Eh?

191
00:43:55,960 --> 00:43:56,960
Che cosa? Che cosa?

192
00:43:57,580 --> 00:43:58,660
Non hai niente da dire?

193
00:43:59,080 --> 00:44:00,080
Niente da dire?

194
00:44:00,280 --> 00:44:01,720
Che cosa? Eh?

195
00:44:04,140 --> 00:44:05,460
Che cosa? Perché sei in ritardo?

196
00:44:05,740 --> 00:44:06,738
Perché sei in ritardo?

197
00:44:06,740 --> 00:44:07,740
Ho dei fiori.

198
00:44:08,640 --> 00:44:13,180
Hai dei fiori?

199
00:44:14,480 --> 00:44:17,560
Mi piacciono i fiori bianchi, cazzo. Cosa sono
quelli?

200
00:44:18,280 --> 00:44:19,900
Da quanto siamo sposati, eh?

201
00:44:20,140 --> 00:44:21,620
E ormai non mi conosci?

202
00:44:22,480 --> 00:44:23,480
Oh, mi dispiace.

203
00:44:28,270 --> 00:44:32,930
Ti dispiace. Ti dispiace. Mi dispiace, ne vale la pena
un pezzo di merda.

204
00:44:41,270 --> 00:44:42,850
Fa male?

205
00:44:44,450 --> 00:44:46,310
Non proprio. sì,

206
00:44:47,210 --> 00:44:48,210
ti piace.

207
00:44:48,230 --> 00:44:49,950
Non penso che mi piaccia.

208
00:44:51,790 --> 00:44:53,510
Ti piace?

209
00:44:54,330 --> 00:44:55,470
Non proprio.

210
00:44:56,880 --> 00:44:57,880
Sì, ti piace.

211
00:44:58,120 --> 00:45:00,420
Dimmi che ti piace. Mi piace.

212
00:45:01,780 --> 00:45:04,200
Devi essere punito perché lo sei
tardi.

213
00:45:04,560 --> 00:45:06,500
Questo mi dimostra che non ti importa
io.

214
00:45:06,860 --> 00:45:08,160
Io faccio.

215
00:45:10,520 --> 00:45:11,520
Vediamo.

216
00:45:11,860 --> 00:45:13,660
Con cosa vuoi essere punito?
eh?

217
00:45:15,560 --> 00:45:16,560
Eh?

218
00:45:16,860 --> 00:45:18,620
Sì? Ti piace?

219
00:45:19,200 --> 00:45:20,200
Non proprio.

220
00:45:22,120 --> 00:45:24,060
Pensi che sia così?

221
00:45:51,670 --> 00:45:53,790
Vediamo. Il tuo pene è duro?

222
00:45:54,590 --> 00:45:57,930
Ho un po' paura in questo momento. Lo è?

223
00:45:59,530 --> 00:46:00,610
Apriti i pantaloni.

224
00:46:35,720 --> 00:46:38,520
Sì, per favore

225
00:48:18,600 --> 00:48:20,080
Perché cazzo sei arrivato di nuovo in ritardo?

226
00:48:20,280 --> 00:48:21,440
Ti stavo prendendo dei fiori.

227
00:48:21,700 --> 00:48:22,700
O si?

228
00:48:23,780 --> 00:48:26,620
Oh, fiori economici. Non lo sono nemmeno
vero.

229
00:48:31,800 --> 00:48:32,800
OH,

230
00:48:36,720 --> 00:48:40,480
Sì.

231
00:48:41,360 --> 00:48:42,440
Succhiami le dita dei piedi.

232
00:48:43,220 --> 00:48:44,460
O si.

233
00:48:45,820 --> 00:48:46,860
Succhiami le dita dei piedi.

234
00:49:15,980 --> 00:49:17,920
Prendi quel cazzo di cazzo bello e duro
Me.

235
00:49:18,200 --> 00:49:21,120
Sì? Prendi quel cazzo di cazzo per bene e
difficile per me?

236
00:49:21,760 --> 00:49:22,760
Sì.

237
00:49:27,660 --> 00:49:32,880
Penso che potrebbe sedersi sulla tua faccia a
un po'.

238
00:52:22,220 --> 00:52:26,500
Oh, cazzo sì, gira quella fottuta figa
per tua moglie.

239
00:52:26,880 --> 00:52:29,720
Oh, sì, fai sentire bene tua moglie.

240
01:00:04,200 --> 01:00:05,260
Mi dispiace.

241
01:00:57,569 --> 01:00:58,750
Chi ha voglia di bere? Me.

242
01:00:59,090 --> 01:01:00,890
Ne prenderò due. Due per te? Va bene.

243
01:01:01,110 --> 01:01:02,110
Ne prenderò uno.

244
01:01:02,350 --> 01:01:04,590
Uno di troppo.

245
01:01:04,950 --> 01:01:05,950
Accomodati.

246
01:01:13,100 --> 01:01:16,980
E avresti dovuto vederlo. Lo era
inestimabile. Voglio dire, è entrato dalla porta

247
01:01:16,980 --> 01:01:17,980
proprio così.

248
01:01:18,080 --> 01:01:21,600
Anthony, prossimamente arriveranno le lesbiche
porta.

249
01:01:23,860 --> 01:01:24,860
Sì, l'ho fatto.

250
01:01:27,780 --> 01:01:28,759
Grazie.

251
01:01:28,760 --> 01:01:29,760
Conosci il maggiore Nelson.

252
01:01:29,980 --> 01:01:30,980
No, per favore.

253
01:01:31,480 --> 01:01:32,560
Puoi chiamarmi Tony.

254
01:01:36,420 --> 01:01:37,960
Tony? Sì.

255
01:01:39,120 --> 01:01:40,800
Lesbica è un termine tipico degli anni '50.

256
01:01:41,360 --> 01:01:42,360
Cindy?

257
01:01:44,520 --> 01:01:45,520
Qual è il quartiere perverso?

258
01:01:48,180 --> 01:01:49,940
Siamo bisessuali, tesoro.

259
01:01:50,440 --> 01:01:51,700
Cos'è il bisessuale?

260
01:01:54,300 --> 01:01:55,980
Anche a noi piacciono gli uomini.

261
01:02:23,310 --> 01:02:24,310
Non ho fatto niente.

262
01:02:34,530 --> 01:02:36,910
Il maggiore Anthony Nelson è il mio maestro.

263
01:02:37,210 --> 01:02:39,550
Quindi nessuno di voi due si diverte per niente
idee.

264
01:02:40,610 --> 01:02:43,070
Maestro? E il tuo nome è Jeannie?

265
01:02:43,610 --> 01:02:44,910
Non è una governante.

266
01:02:45,170 --> 01:02:46,850
È una vera Jeannie dal vivo.

267
01:02:47,710 --> 01:02:52,170
Giusto. E se non lo siete entrambi
attento, ti trasformerò in...

268
01:02:52,430 --> 01:02:54,610
Un paio di falli.

269
01:02:57,970 --> 01:02:59,490
Allora dov'è la tua bottiglia magica?

270
01:03:00,330 --> 01:03:03,810
Hai una bottiglia magica, vero? Capisco
esso.

271
01:03:04,490 --> 01:03:08,590
Che diavolo sta succedendo? Sei fantastico.

272
01:03:11,070 --> 01:03:13,130
Maggiore Healy! Non toccarlo!

273
01:03:15,110 --> 01:03:18,670
Vivi lì?

274
01:03:20,810 --> 01:03:22,630
È lì che mi tiene il mio padrone, sì.

275
01:03:23,550 --> 01:03:25,070
Sei come la sua schiava sessuale?

276
01:03:25,510 --> 01:03:26,510
Sì.

277
01:03:27,790 --> 01:03:32,810
Il maggiore Nelson mi ha liberato da 2.000
-anni di reclusione. Ha trovato la bottiglia,

278
01:03:32,850 --> 01:03:34,410
stappalo e liberami.

279
01:03:35,290 --> 01:03:36,530
Adesso è il mio padrone.

280
01:03:37,250 --> 01:03:39,490
E non ti usa per fare sesso? Che
rifiuti.

281
01:03:44,870 --> 01:03:49,270
Allora, non vuoi vedere cosa dice il signor Healy
sta facendo al tuo fantastico divano?

282
01:03:54,839 --> 01:03:56,500
Jeannie? Mi dispiace, maggiore Healy.

283
01:03:56,840 --> 01:03:59,600
Mi dispiace di averti intrappolato qui, ma...
per favore, non portarlo fuori sul mio divano.

284
01:04:42,169 --> 01:04:43,170
Slegami, per favore.

285
01:04:43,450 --> 01:04:44,450
Mmm-hmm.

286
01:04:49,670 --> 01:04:51,870
Guarda, slegami e basta.

287
01:04:55,870 --> 01:04:56,870
Dio mio.

288
01:05:04,330 --> 01:05:05,330
no,

289
01:05:05,810 --> 01:05:08,750
no, va bene. No, no, no, va bene.
Deve essere fatto.

290
01:05:13,730 --> 01:05:20,470
Guarda, se la mia governante ci trovasse
ecco... ho risolto il problema.

291
01:05:20,510 --> 01:05:21,510
Non preoccuparti.

292
01:05:22,190 --> 01:05:23,210
E se ci prendesse?

293
01:05:23,430 --> 01:05:24,430
Cosa vuol dire che hai tutto coperto?

294
01:05:24,530 --> 01:05:26,170
Cosa vuol dire che non lo scoprirà?

295
01:06:16,600 --> 01:06:17,600
Ti piace?

296
01:06:36,620 --> 01:06:37,598
Stai parlando abbastanza?

297
01:06:37,600 --> 01:06:40,560
Lo adoro. Lo adoro. È così bello

298
01:06:44,340 --> 01:06:46,900
Ti amo.

299
01:06:47,360 --> 01:06:48,360
Ti amo.

300
01:06:49,480 --> 01:06:50,480
Ti amo.

301
01:06:54,040 --> 01:06:55,480
Ti amo.

302
01:07:06,320 --> 01:07:11,140
Sei una piccola cosa cattiva, mi dispiace

303
01:08:32,620 --> 01:08:35,220
Vuoi il mio cappotto?

304
01:08:35,819 --> 01:08:36,759
Oh, lo fanno.

305
01:08:36,760 --> 01:08:38,380
Diglielo. Mi darai il tuo?
cappotto?

306
01:08:39,720 --> 01:08:41,620
Mi regali il tuo cappotto?

307
01:08:46,880 --> 01:08:48,279
Sono sicuro che me lo darai.

308
01:08:48,640 --> 01:08:49,640
Glieli darò?

309
01:08:49,979 --> 01:08:51,760
Sì. È questo che vuoi? Uh-eh.

310
01:08:55,600 --> 01:08:56,620
Digli che è quello che vuoi.

311
01:09:11,600 --> 01:09:14,760
Proprio così.

312
01:09:43,720 --> 01:09:44,720
Anche così?

313
01:21:54,510 --> 01:21:56,310
Sai cosa? Tony probabilmente sta avendo
a modo suo con loro in questo momento.

314
01:22:23,940 --> 01:22:25,560
Stasera hai causato un sacco di problemi.

315
01:22:26,540 --> 01:22:27,660
Come hai potuto, Maestro?

316
01:22:29,460 --> 01:22:30,460
Come potrei cosa?

317
01:22:32,560 --> 01:22:33,560
Fallo.

318
01:22:33,920 --> 01:22:35,440
Con quel vagabondo.

319
01:22:36,440 --> 01:22:37,760
Vagabondo? Esso.

320
01:22:38,280 --> 01:22:40,500
Non ho fatto niente del genere.

321
01:23:06,440 --> 01:23:08,920
Vorrei che potessimo vedere la faccia di Jeannie quando
la intrappoliamo in quella bottiglia.

322
01:23:09,340 --> 01:23:11,560
Ti avevo detto che non volevo preoccuparmi
esso.

323
01:23:14,720 --> 01:23:15,720
Jeannie, Jeannie.

324
01:23:34,920 --> 01:23:37,760
È solo che divento così geloso all'idea di te
stare con un'altra donna.

325
01:23:38,040 --> 01:23:39,040
O donne.

326
01:23:40,300 --> 01:23:41,900
A volte semplicemente non so cosa sono
facendo.

327
01:23:42,640 --> 01:23:45,720
È fantastico, ma ascoltami. Hai
dobbiamo tirarci fuori di qui adesso.

328
01:23:45,860 --> 01:23:46,860
Tritare, tritare.

329
01:23:48,260 --> 01:23:50,620
Forse dovresti mostrarmi come accontentare
è meglio per te.

330
01:23:51,080 --> 01:23:52,080
Che cosa?

331
01:23:53,720 --> 01:23:56,680
E' proprio qui nella stanza. Io
non posso farlo da lui.

332
01:23:57,160 --> 01:23:58,160
Sano?

333
01:24:01,080 --> 01:24:02,080
Va bene.

334
01:24:02,990 --> 01:24:04,630
Il maggiore Healy si unirà a noi.

335
01:24:05,470 --> 01:24:06,470
Qualunque cosa tu dica.

336
01:24:06,690 --> 01:24:08,950
Ciao, Maestro, ma non lo farai
ricorda questo.

337
01:24:13,410 --> 01:24:16,570
Ti amo.

338
01:24:35,280 --> 01:24:38,240
Lo voglio. Lo voglio per entrambi.
O si.

339
01:25:17,290 --> 01:25:19,370
È il mio padrone. Mi prende in giro tutto il tempo
tempo.

340
01:25:20,010 --> 01:25:21,010
Stuzzica il cuculo.

341
01:25:29,990 --> 01:25:32,050
Prenditi una bella e bagnata.

342
01:26:07,050 --> 01:26:08,070
Tira fuori la lingua. Ciao.

343
01:28:57,440 --> 01:28:58,440
Vattene da qui.

344
01:29:01,800 --> 01:29:03,140
Questa è la scelta divertente dell'USDA.

345
01:29:48,839 --> 01:29:50,580
Ti piacciono le sorprese, vero?

346
01:31:25,320 --> 01:31:26,320
Non essere avido.

347
01:32:28,810 --> 01:32:29,810
Vieni qui, tesoro.

348
01:33:19,210 --> 01:33:20,210
Fanculo il tuo padrone.

349
01:33:21,390 --> 01:33:26,250
Adoro il tuo cazzo, signor Healy.

350
01:33:26,910 --> 01:33:28,130
Lo adoro.

351
01:33:39,010 --> 01:33:40,430
Questo è un giro di parole, tesoro.

352
01:34:00,380 --> 01:34:01,760
Torna qui e guardalo per me.

353
01:34:02,460 --> 01:34:03,460
Guardalo. Guardalo.

354
01:40:41,800 --> 01:40:42,800
Ti ho preso.

355
01:41:22,700 --> 01:41:23,700
Sì.

356
01:41:59,120 --> 01:42:00,720
Grazie, maggiore Healy.

357
01:42:01,020 --> 01:42:02,020
Oh, grazie.

358
01:42:04,060 --> 01:42:05,060
Ah,

359
01:42:08,540 --> 01:42:12,000
fantastico. Vieni, maggiore Healy.

360
01:42:17,500 --> 01:42:18,500
Tony.

361
01:42:19,020 --> 01:42:22,280
La notte scorsa è stata la notte più bella
della mia vita.

362
01:42:22,860 --> 01:42:25,540
Cosa c'era di così bello, Raj? Tu
erano intrappolati in una bottiglia.

363
01:42:26,030 --> 01:42:27,030
Cosa, non ricordi?

364
01:42:27,750 --> 01:42:28,750
Ricordi cosa?

365
01:42:30,130 --> 01:42:31,130
Liberarvi?

366
01:42:32,890 --> 01:42:36,350
Non ricordi i due tappetini
sgranocchiatori? Oh, Dio, ti invidio.

367
01:42:36,870 --> 01:42:40,310
Cosa invidiare? Roger, qualunque cosa tu pensi
è successo non è successo. Niente.

368
01:42:44,590 --> 01:42:45,590
Ciao, Maestro.

369
01:42:45,910 --> 01:42:47,030
Salve, maggiore Healy.

370
01:42:47,310 --> 01:42:49,250
Ciao. Hai sentito la buona notizia?

371
01:42:49,530 --> 01:42:51,430
Le lesbiche se ne vanno.

372
01:42:56,460 --> 01:42:58,760
Trasferirsi? Si sono appena trasferiti qui
non ha senso

373
01:42:59,140 --> 01:43:01,960
Forse sei semplicemente troppo uomo per
loro, Maestro.

374
01:43:03,640 --> 01:43:08,580
No, davvero, troppo? No, non esattamente.
Non io.

375
01:43:09,460 --> 01:43:12,120
Va tutto bene, Maestro. Non sono geloso
più.

376
01:43:12,480 --> 01:43:15,180
In effetti, ho davvero imparato qualcosa.

377
01:43:18,020 --> 01:43:19,980
Ho imparato cos'è un vibratore.

378
01:43:21,080 --> 01:43:25,500
Ora ho qualcosa da fare ogni giorno
mentre aspetto che il mio Maestro ritorni a casa.

379
01:43:28,970 --> 01:43:29,970
sulle batterie.